Kembali ke atas
← Ruang Berita

Panduan · 2 menit baca

Anak bilingual terlambat bicara? Fakta dua bahasa

Mendengar dua bahasa atau lebih tidak dengan sendirinya membuat anak terlambat bicara. Pakai bahasa yang memang digunakan keluarga saat mengasuh dan bermain.

Buku terbuka di antara dua balon percakapan berpola berbeda, melambangkan bahasa keluarga

Apakah anak bilingual lebih mudah terlambat bicara? Menurut AAP, tidak: paparan lebih dari satu bahasa tidak dengan sendirinya menyebabkan keterlambatan komunikasi, yang sehari-hari sering disebut speech delay. Bayi belajar berkomunikasi melalui orang di sekitarnya, jauh sebelum kata pertama. Ajak bicara, tanggapi suara, bernyanyi, dan baca buku dalam bahasa yang memang dipakai di rumah, misalnya Bahasa Indonesia dan bahasa daerah. Bayi mungkin memakai ungkapan berbeda dengan orang berbeda; itu saja bukan diagnosis. Sumber: panduan keluarga multibahasa AAP

Pakai bahasa keluarga dalam kegiatan nyata

  • Ceritakan kegiatan saat makan, mandi, atau berjalan dengan bahasa yang terasa alami.
  • Berhenti sejenak saat bayi bersuara, melihat, atau memberi isyarat, lalu tanggapi.
  • Biarkan kakek, nenek, dan pengasuh memakai bahasa yang mereka kuasai.
  • Nikmati buku atau lagu tanpa menghitung kata yang diulang bayi.
Catatan bahasa untuk konsultasi
Di mana dan dengan siapaCatat bahasa yang didengar bayi bersama tiap pengasuh.
Yang terlihatTulis contoh suara, isyarat, atau kata beserta situasinya.
Yang ditanyakanTanyakan cara menilai kekhawatiran dengan mempertimbangkan semua bahasa keluarga.

Tenaga kesehatan perlu mendengar gambaran komunikasi bayi di seluruh bahasa keluarga, bukan hanya satu bahasa. Jika ada kekhawatiran, jelaskan contohnya dan tanyakan penilaian yang sesuai; jangan menghentikan bahasa keluarga sebagai pengganti konsultasi. AAP menyebut penerjemah dapat membantu penilaian bila diperlukan. Sumber: penilaian multibahasa menurut AAP

Baca panduan membaca bersama untuk interaksi mudah dan panduan kata pertama untuk pertanyaan bahasa yang lebih luas. Catatan Emomo dapat menyimpan contoh nyata. Mencatat bukan diagnosis; kekhawatiran komunikasi individual perlu dibahas dengan tenaga kesehatan yang kompeten. Baca juga: membaca bersama bayi, kata pertama

Sumber

Setiap angka dalam panduan ini merujuk ke salah satu sumber berikut.

  1. AAP — Young Children Learning Multiple Languages (2025)

Informasi umum, bukan nasihat medis. Konsultasikan kondisi anak Anda dengan dokter anak.

Kategori
Pengasuhan · Tumbuh kembang anak
Jenis
Pendamping milestone & aktivitas bayi
Kompatibilitas
iPhone (iOS) dan Android
Model bisnis
Gratis untuk memulai, untuk si kecil 0–24 bulan
Kontak PersTim Learning Time

Ruang Berita

Berita dan pembaruan produk terbaru dari Learning Time dan Emomo.

Baca selengkapnya